اما امروز جوانان کاتالونیایی بدون آگاهی از این حقایقی تاریخی، مدعی هستند که دولت اسپانیا به صورت جعلی نام این رودخانه را تغییر داده و آن را اسپانیا صدا می‌زند!

نزدیک به 38 درصد از مردم منطقه آران، به زبان اسپانیایی سخن می‌گویند، 34 درصد دیگر به زبان یا گویشی به نام آرانی حرف می‌زنند که به زبان اسپانیایی بسیار نزدیک است اما تفاوت هایی در تلفظ برخی کلمات دارد که تعداد آنها از مرز 60 کلمه تجاوز نمی‌کند. بیش از 19 درصد از مردم منطقه آران نیز به زبان کاتالونیایی سخن می‌گویند.

 

نماد زنده و فال جدایی طلبی در منطقه کاتالونیا، این روزها نه تظاهرات مردم است و نه همایش‌های سیاسی یا اجتماعی، فقط فوتبال است که می‌تواند اقلیت جدایی طلب کاتالونیا را به وجد بیاورد.

آران به نوعی با 3 رئیس مواجه است که البته یکی از این سه رئیس را دوست دارد و خود را بخشی از آن می‌داند: اسپانیا.

 

جدا از اسپانیا، فرانسه و کاتالونیا (ایالتی از اسپانیا) خود را مالک آن می‌دانند و هر از گاهی شیطنت‌هایی از سوی این دو مالک جعلی به چشم می‌خورد.

 

به سال 1313 میلادی خامس دوم از منطقه پادشاهی آراگون نام این منطقه را آران نامید و زبان لاتین را برای آنها برگزید تا پیرو امپراطوری وقت باشند. در آن زمان به منطقه کنونی اسپانیا و پرتغال، نام کرمونیا اطلاق می‌شد. بعدها مردم منطقه آران، زبان آرانی را به ثبت رسانده و آن را زبان رسمی خود نامیدند. به سال 1944 دولت اسپانیا این منطقه را به عنوان منطقه رسمی خاک این کشور معرفی و زبان رسمی آن را طبیعتا، اسپانیایی نامید. آن روز برای مردم آران یک جشن ملی بود و پذیرای این اتفاق جدید بودند.

 

در واقع آران تنها بخشی از کاتالونیا است که جنبش استقلال طلبی این منطقه هیچ جایگاهی در آن نداشته و مردم از این حزب دل خوشی ندارند.

جنگل‌های صنوبر وسیع، پوشش گیاهی غنی از ترنجبین، پیست‌های اسکی رویایی و منحصر به فرد و چندین نماد دیگر هر کدام می‌توانند معرف این منطقه باشند اما پرچم اسپانیا بر همه چیز نزد مردم آران اولویت دارد و معمولا نماد دیگری را به آن ترجیح نمی‌دهند.

حس ناسیونالیستی مردم آران به عنوان بخشی از خاک کاتالونیا تامل برانگیز است، عشقی که به اسپانیا وجود دارد و از دید حزب جدایی طلب کاتالونیا یک ننگ محسوب می‌شود.

 

نزدیک به 10 هزار نفر در دره آران زندگی می‌کنند، مردمی که عاشق ورزش‌های زمستانی هستند و البته رابطه زیاد خوبی با فوتبال ندارند و مسلما چندان برای بارسلونا وقت صرف نمی‌کنند.

جوانان آران نیز بخش قابل توجهی از ارتش اسپانیا را تشکیل می‌دهند و معمولا داوطلبانه راهی ارتش اسپانیا می‌شوند.

 

هواداران حزب جدایی طلب کاتالونیا، بر این باورند که مردم منطقه آران مایه ننگ کاتالونیا هستند و باید با هواداری از بارسلونا قدم اول را برای پیوستن به جنبش جدایی طلبی از اسپانیا بردارند. اتفاقی که بعید است به این زودی رخ دهد. این مردم دیوانه وار عاشق اسکی و ورزش های بومی خود هستند و ملیت اسپانیایی و زبان اسپانیایی را بسیار ارزشمند می‌دانند.